下一站
新竹室內設計 逸硯空間設計
本案由 陳佳儒總監設計
本案靈感來自電影龍貓的公車亭，採日式環保水泥建築，搭配褐色條狀鐵件與玻璃，三百六十度透光且能適度遮風避雨，兩側開放進出口能夠確保通道涼爽並且進出方便。工作之餘也能有個吸菸放鬆心情的空間，享受晴空的舒爽與周遭的綠地。
This case is inspired by the bus stop in My Neighbor Totoro (1988). It is eco-friendly, concrete Japanese style architecture, equipped with brown metal bars and glass that admits daylighting from all angles, and properly resists winds and rains. Both sides are wide open, which ensures a cool place and convenient entrance. A relaxing place for smokers in workplace during break time, to enjoy the breeze in sunny days and the green around.
本案對於使用空間的功能性有獨特的巧思。水泥亭的本體有鏤空設計，一方面可以讓旁人知道吸菸亭是否有人正在使用，另一方面又不會讓亭子的使用者感受到隱私侵犯，使用者也可以藉此觀察周圍的動靜。附有玻璃的日式柵欄設計能在晴天時保留適度的透光與隱私，而玻璃能夠在雨天時提供遮蔽，不讓吸菸亭的人淋雨，如果忘了雨具也會是可靠的臨時躲雨處。
The function of using space is a special design. Decorated holes are designed on the concrete wall. On one hand, it reminds people of whether it is in use; on the other hand, the holes will not make the users feel too exposed, and they can keep an eye on the surroundings from the holes. Japanese style bars covered with glass admit adequate daylight and ensure some privacy in sunny days. And in rainy days they can shelter users from getting wet. When someone forgets an umbrella, the smoking place will be a reliable place to hide.
建材的使用環保素材，全部可以回收再利用。座椅使用舒適的木材，不會因為季節給人過冷或過熱的不適。能源的使用也相當節約，僅在上方安排照明還有入口的燈柱。日間使用有充足的自然光照，對於夜間的使用者照明也相當充足。兩側開放的出入口能讓自然風進出流暢，無需其他耗能設備便能讓空氣潔淨。簡潔的設計便能讓吸菸亭有如此多的功能，既環保又能讓使用者有個舒服可靠的空間抽菸放鬆，無論日夜晴雨都能給人無比的便利。日式柵欄的設計不僅有風格，還同時保有透光與使用者的隱私，又具有龍貓公車亭的想像空間。
The materials used are eco-friendly, all recyclable. The bench is wood that does not discomfort people with extreme hot or cold of seasons. Energy use is thrift. Lighting is only employed above, and a short post light at entrance. The natural light is sufficient in the day time, and lighting for the user in the evening is enough, as well. Natural winds can flow in and out from both open entrances, which does not require any air conditioning that consumes energy to purify the air. A simple design gives the smoking place so many benefits—Eco-friendly, comfortable and reliable for users to smoke and to take a break. No matter day or night, sunny or rainy, the it is greatly convenient. The Japanese metal bars are not only stylish but also private for users. It ensures daylighting, and sparks the imagination of the bus stop in Totoro.
將文章分享到：
